Сорвиголова: Рождённый заново 1 сезон 2 серия

Имидж

Во второй серии «Сорвиголова: Рождённый заново» у Мэтта Мердока появился новый клиент, который оказался лучше, чем он утверждал. Фиск познает силу оптики.

Серия начинается с того, что Уилсон Фиск обращается к жителям Нью-Йорка и говорит им, что одной из его первых обязанностей на посту мэра будет объявление линчевателей вне закона. Затем в эпизоде рассказывается о Гекторе Айале, который останавливает двух мужчин, избивающих беззащитного человека. Однако один из мужчин спотыкается и попадает под поезд. Выясняется, что они были полицейскими под прикрытием, и Гектора отправляют в тюрьму.

В тюрьме Мэтт узнаёт о Гекторе и договаривается о встрече с ним. Поговорив с ним, Мэтт соглашается представлять его в суде. В то же время Мэтт просит Черри разузнать о Гекторе и о том, кто он такой. Однако Черри выясняет, что Гектор — линчеватель, известный как Белый Тигр, и Мэтт оказывается в затруднительном положении.

Однако Мэтту удаётся убедить судью, что прошлая жизнь Гектора в качестве линчевателя не должна приниматься во внимание и что он заслуживает справедливого суда. В то же время Хизер встречает мужчину, который спрашивает её, принимает ли она пациентов, а секретарь Фиска также заходит к ней на автограф-сессию. В итоге Фиск и Ванесса обращаются к Хизер за консультацией по вопросам брака.

В конце 2-й серии Мэтт начинает выслеживать жертву, которую преследовали полицейские. Он узнаёт, что полицейские собираются убить его, и просит жертву выйти из дома и сбежать. Когда полицейские стучат в дверь, они начинают нападать на Мэтта за то, что он помог жертве сбежать. Также выясняется, что у одного из полицейских на руках татуировка карателя.

Однако во время избиения что-то щёлкает в голове Мэтта, и он решает дать отпор, жестоко расправившись с полицейскими. Серия заканчивается тем, что Мэтт издаёт яростный крик.